Os Perugorria em Cuba
Coordenadores
Dagoberto e Elizabeth Perugorría
O Perugorria mais conhecido na atualidade é sem dúvidas
o ator
cubano Jorge Perugorría, catapultado
à fama com
o filme
"Morango
e Chocolate" de 1994.
Documentação sobre as emigrações bascas no início do século XIX mostra que emigrantes bas cos chegaram a Cuba depois da primeira guerra carlista, por volta de 1850, e se envolveram no comércio do tabaco.
Dagoberto e Elizabeth Perugorría, economistas de Pinar del Río têm feito a partir de abril de 2003 uma investigação extraordinária na ilha, com viagens, entrevistas, informes, etc. Com todo o trabalho realizado, têm descoberto tantos Perugorria em Cuba que é como se todo trabalho tivesse recém começado. Graças a eles, pudemos comprovar, por meio de recordações de anciãos cubanos e dos registros eclesiásticos de Bera, que o antepassado de muitos (talvez todos) dos Perugorrias da ilha é Manuel Francisco Perugorría Aguirre, que chegou em 1860 ou 1861. Acreditamos que deve haver em Cuba uns 1.200 Perugorria, a maior concentração no mundo. Neste resumo incluimos somente a Manuel e seus filhos. As datas têm sido confirmadas por certificados de matrimônio de Manuel e Eulogia, e certificados de nascimento de seus filhos, encontrados nos livros da igreja Nuestra Señora de la Consolación, em Consolación del Sur, cidade da província cubana de Pinar del Río. Por seu trabalho para conectar a todos os Perugorrias em quase 150 anos na ilha, Dagoberto e Elizabeth Perugorría são, em nosso pensar, os Perugorria mais importantes de Cuba.
A tradição transmitida pelos anciãos cubanos é que Manuel Francisco viajou a Cuba com 2 de seus irmãos. Um deles morreu no barco ao explodir um barril de pólvora. O segundo ficou em Cuba uns anos e logo voltou à Espanha.
Com quais outros Perugorría do mundo estão aparentados os de Cuba?
· Com a primeira emigração ao Uruguai que chegaram desde Bera em 1770 e 1780. Estes eram descendentes de Juan Esteban Perugorría Yanci, irmão de Juan Bautista Perugorría Yanci. Juan Bautista foi o bisavô de Manuel Francisco.
· Com os da província de Corrientes, na Argentina, também descendentes dos Perugorría Yanci, que chegaram ali em 1780. Muitos de seus descendentes estão nas províncias de Corrientes, Santa Fe, e na zona metropolitana de Buenos Aires.
· Com os Perugorría de La Plata, Argentina, também descendentes dos Perugorría Yanci, que chegaram desde Bera em 1920.
Como a tradição e os documentos verificam-se entre si
Pouco depois de começar sua investigação em Cuba, Dagoberto e Elizabeth nos dizem que encontraram a uma anciã de 94 anos que recordava os nomes e os dois sobrenomes do primeiro Perugorría da ilha: Manuel Francisco Perugorría Aguirre. Revisamos a lista de batismos de Bera, e aí está, nascido em 14 de dezembro de 1841. A anciã recordava que os pais de Manuel se chamavam Francisco e Magdalena Francisca.
Em maio de 2003 obtivemos um grupo de certificados da Igreja Nuestra Señora de la Consolación, e ali se corroborou tudo que havia sido descoberto com antecedência. Um registro matrimonial de março de 1868 disse que Manuel era de Vera, Navarra; que seu pai se chamava Francisco, e sua mãe Francisca Aguirre. E ademais, os certificados de nascimento de seus 8 filhos, todos nascidos em Consolación del Sur entre 1869 e 1882. Manuel Francisco se casa com Eulogia Rodríguez, natural do lugar.
Agora podíamos confiar na tradição que dizia que Manuel chegou aos 19 anos (possivelmente em1861) e que perambulou vários anos pela ilha, estabelecendo-se em Consolación del Sur antes de 1868, quando conhece a Eulogia Rodríguez e se casa com ela.
De modo que temos a linha genealógica dos Perugorria de Cuba. Os documentos provam que a família estava em Bera, Navarra por volta de 1670.
Linha genealógica dos Perugorria de Cuba
· Em 1671 (muito possivelmente em Bera de Bidasoa) nasce Juan Perugorría
Em 1696 Juan Perugorría se casa com Magdalena Garmendia; pais de
· Pedro José Perugorría Garmendia, nascido em 4 de abril de 1716 em Bera,
casado com María Josefa Yanci Fagoaga, pais de
· Juan Bautista Perugorría Yanci, nascido em 26 de janeiro de 1752,
casado com Juana Martina Zidardia Miranda, pais de
· Juan Antonio Perugorría Zidardia, nascido em 17 de janeiro de 1778,
casado com Josefa Martina Errandonea Zozaya, pais de
· Francisco Antonio Perugorría Errandonea (31 de agosto de 1808),
casado com Magdalena Francisca Aguirre Echeverría, pais de
· Josefa Martina Perugorría Aguirre (27/Nov/1834)
· Miguel Esteban Tomás Perugorría Aguirre (18/Set/1836), evidentemente o que ficou e recebeu a herança familiar, é o único que tem descendência registrada em Bera.
· María Estefanía Sinforiana Perugorría Aguirre (21/Ago/1838)
· Juan José Perugorría Aguirre (21/Set/1840)
· Ana Josefa Dionisia Perugorría Aguirre (26/Out/1843)
· José Francisco Baltasar Perugorría Aguirre (7/jan/1846)
· Miguel Martín Perugorría Aguirre (4/jan/1849)
· Manuel Francisco Perugorría Aguirre (14/dez/1841- ?), casado com Eulogia Rodríguez, pais de
§ José Inés Perugorría Rodríguez (22/Jun/1869), bisavô do ator Jorge Perugorría
§ Fortuna Perugorría Rodríguez (14/Out/1871)
§ María Ramona Perugorría Rodríguez (28/jan/1874), gêmea de Agustina, e aparentemente falecida na infância
§ Agustina Perugorría Rodríguez (28/jan/1874), mãe de 8 filhos, um dos quais, Luis Perugorría Méndez, que teve, por sua vez, 11 filhos).
§ María de la Natividad Perugorría Rodríguez (26/dez/1875)
§ Pedro Perugorría Rodríguez (29/Jun/1878)
§ Paulino Perugorría Rodríguez (22/Jun/1880), pai de 15 filhos
§ Gualdo Dionisio Perugorría Rodríguez (9/Abr/1882)
Estes foram os primórdios dos Perugorria em Cuba. Dagoberto e Elizabeth, acompanhados por seu filho Daniel Alejandro continuam visitando os vilarejos de Pinar del Río, buscando mais Perugorrias. Já têm encontrado e conectado a centenas. E já se tornaram famosos entre os Perugorría da região. À medida que vão identificando os ramos, aqui os colocaremos, todos juntos, para que ninguém se sinta deixado de lado…